影影綽綽典故(影影綽綽的成語(yǔ)解釋)
1.影影綽綽的成語(yǔ)解釋
兩個(gè)不透明的玻璃外墻為演員們提供了私秘空間，使從外面看去，舞蹈演員們的形象影影綽綽。
Opaque glass on two of the facades provides privacy, so that from outside the dancers appear as fleeting, shadowy forms.
圖像呈現(xiàn)出影影綽綽，參照物的具體意義被忽略到，紀(jì)錄下來(lái)的是照相機(jī)所能為她創(chuàng)造的極限。
The images become indistinct, less presenting a meaningful subject and more a record of the camera's limits.
不久以前，我也曾這樣對(duì)你直視，那是透過(guò)影影綽綽的樓群；此刻我與你之間，只隔了一層玻璃和前方一段不很長(zhǎng)的海岸線。
Not long ago, I've looked at you in the eyes like this, through shadowy crowds of buildings; now between you and me,there's only a layer of glass and a section of coastline that doesn't look very long.
客車(chē)在到車(chē)站之前，先經(jīng)過(guò)村莊，經(jīng)過(guò)郊區(qū)，下山后，望著前面影影綽綽的燈火，小丁回憶起自己讀過(guò)的省內(nèi)鄉(xiāng)土教材里介紹道縣的文字，覺(jué)得那些形容很真實(shí)，也很客觀。
Passenger car in to the station before, first through the villages, through the suburb, after sunset, looking ahead to theshadowy lights, ding recalled his read local teaching materials in daoxian county province introduced the text, feel that thevery real, very objective.
對(duì)周?chē)囊磺兴麄冎挥心Ｄ：囊庾R(shí)，看到的所有東西都是影影綽綽的，就像罩在紗幕后面。
They were but vaguely conscious of their surroundings; they saw all things dimly, as through a veil;
將自己拋在一個(gè)曖昧迷離的空間，美妙的音樂(lè)緩緩滑過(guò)耳畔，在影影綽綽的燭光下，與麋鹿、火雞盛情相邀，盡享盤(pán)中芳華，再加上高腳杯不失時(shí)機(jī)的激情碰撞，細(xì)嚼慢酌，這一切怎能不奢華？
His ambiguous wandering in a space, the wonderful music gently in the ear, the candlelight, and dimly milu deer, turkey,enjoy the kindness to invite fanghua pan, add goblet of proposals, chewing slowly pour, all these can not costly?
2.成語(yǔ)接龍 影影綽綽
成語(yǔ)接龍
綽約多姿 姿意妄為 為虎傅翼 翼翼小心 心瞻魏闕 闕一不可 可有可無(wú) 無(wú)所作為為期不遠(yuǎn) 遠(yuǎn)求騏驥 驥伏鹽車(chē) 車(chē)水馬龍 龍?bào)J鳳矯 矯尾厲角 角戶分門(mén) 門(mén)戶之見(jiàn)見(jiàn)勢(shì)不妙 妙語(yǔ)驚人 人心向背 背水一戰(zhàn) 戰(zhàn)無(wú)不克 克紹箕裘 裘馬輕狂 狂犬吠日日新月盛 盛衰興廢 廢寢忘餐 餐風(fēng)宿露 露膽披肝 肝心若裂 裂石穿云 云愁雨怨怨家債主 主圣臣良 良師益友 友風(fēng)子雨 雨零星散 散言碎語(yǔ) 語(yǔ)出月脅 脅肩低首首尾共濟(jì) 濟(jì)世之才 才高七步 步履維艱 艱苦樸素 素未謀面 面目猙獰 獰髯張目目酣神醉 醉酒飽德 德薄才疏 疏財(cái)重義 義不取容 容頭過(guò)身 身名俱敗 敗法亂紀(jì)紀(jì)群之交 交能易作 作法自弊 弊衣疎食 食饑息勞 勞燕分飛 飛揚(yáng)浮躁 躁人之死死而無(wú)怨 怨聲載道 道長(zhǎng)爭(zhēng)短 短垣自逾 逾山越海 海闊天高 高足弟子 子子孫孫孫康映雪 雪天螢席 席門(mén)蓬巷 巷尾街頭 頭昏腦眩 眩目驚心 心煩意冗
︾查看更多
3.風(fēng)聲鶴唳,草木皆兵是出自什么典故
“草木皆兵”、“風(fēng)聲鶴唳”歷史典故出自于《晉書(shū)·謝玄傳》，《晉書(shū)·苻堅(jiān)載記》。
《晉書(shū)·謝玄傳》：“聞風(fēng)聲鶴唳，皆以為王師已至?！?《晉書(shū)·苻堅(jiān)載記》：“堅(jiān)與苻融登城而望王師，見(jiàn)部陣齊整，將士精銳；又北望八公山上草木皆類(lèi)人形?！?/p>
翻譯：聽(tīng)到風(fēng)聲像是鶴在叫，都以為敵軍已經(jīng)殺過(guò)來(lái)了。于是謝石等各路軍隊(duì)，水路繼續(xù)前進(jìn)。秦王符堅(jiān)與陽(yáng)平公符融等上壽陽(yáng)城眺望他們，發(fā)現(xiàn)晉兵布陣嚴(yán)整，又望見(jiàn)八公山上草木，都以為是晉兵，回頭看符融說(shuō)：“這也是強(qiáng)敵，怎么說(shuō)弱小呢？”惆悵失意開(kāi)始有恐懼的神色。
擴(kuò)展資料：
公元316年，西晉王朝滅亡。公元357年，苻堅(jiān)稱大秦天王，滅前燕、前涼及代國(guó)，最終統(tǒng)一北方。在南方，瑯琊王司馬睿在建康（今南京）稱帝，建立東晉王朝。東晉占有今漢水、淮河以南的大部分地區(qū)。這樣，形成了秦晉南北對(duì)峙的局面。
公元383年五月，苻堅(jiān)不顧群臣反對(duì)，決意攻取東晉。八月，苻堅(jiān)率步兵六十余萬(wàn)、騎兵二十七萬(wàn)、“羽林軍”三萬(wàn)余騎；前后千里，旌鼓相望，直逼東晉。苻堅(jiān)驕狂地說(shuō)，以此強(qiáng)兵百萬(wàn)，“投鞭可以斷流”，何愁東晉不滅？
東晉孝武帝則采納了謝安、桓沖等人的主張，堅(jiān)決抵抗。他派將軍謝石、謝玄等率兵八萬(wàn)沿淮河西進(jìn)，以拒秦軍；又派將軍胡彬率領(lǐng)水軍五千增援戰(zhàn)略要地壽陽(yáng)（今安徽壽縣）。
同年十日十八日，秦軍前鋒攻占?jí)坳?yáng)。胡彬所部水軍走到半路，得知壽陽(yáng)失守，退守硤石（在壽縣西北二十五里〕。秦軍為了阻擋晉軍主力西進(jìn)，又派兵五萬(wàn)進(jìn)至洛澗（今安徽懷遠(yuǎn)縣以南之洛水），并在洛口設(shè)置木柵，阻斷淮河交通。胡彬因困守硤石，糧食用盡，處境十分艱難，寫(xiě)信要求謝石增援。
不料胡彬的信被秦軍進(jìn)獲。苻堅(jiān)認(rèn)為晉軍兵力很少，糧食十分困難，應(yīng)該抓緊進(jìn)攻，遂把主力留在項(xiàng)城（今河南項(xiàng)城縣境），帶了八千騎兵趕到壽陽(yáng)。苻堅(jiān)先派尚書(shū)朱序到晉軍勸降。
劉牢之分兵一部到秦軍側(cè)后，斷敵退路，親自率兵強(qiáng)渡洛澗，夜襲秦軍大營(yíng)。秦軍抵擋不住。主將梁成戰(zhàn)死，五萬(wàn)秦兵大潰，搶渡淮水，淹死一萬(wàn)五千余人。洛澗的勝利，鼓舞了晉軍的士氣。晉軍乘勝追擊，一舉推至淝水東岸，與秦兵隔河對(duì)峙。
苻堅(jiān)登上壽陽(yáng)城頭，望見(jiàn)東晉軍隊(duì)布陣嚴(yán)整，心中暗暗吃驚。又見(jiàn)淝水東面八公山上草木搖動(dòng)，以為都是埋伏的晉兵，不由連連感嘆：“此亦勁敵澗謂弱也”。
符堅(jiān)中流箭，臨陣斬苻融。晉軍乘勢(shì)迫擊，秦軍人馬相踏，投水死者不可勝計(jì)，肥水為之不流。其他軍眾棄甲，晝夜?jié)⑼?，?tīng)到風(fēng)聲鶴唳，以為是東晉追兵，草行露宿，饑寒交迫，死去十分之七八。及至洛陽(yáng)，只剩下10余萬(wàn)人。
參考資料來(lái)源：搜狗百科-風(fēng)聲鶴唳，草木皆兵
